Nos projets VOUS ÊTES LA BIENVENUE
Kamanojeremiepapapluss - DE MOI, JEREMIE PAPA PLUSS



TOUT ME CONCERNANT 

 E-mail: jeremiepapapluss@yahoo.com
E-mail: kamanojeremie@gmail.com

I- Civil Status
Name: Kamano
First Name: Jeremie Papa Pluss

Place of Birth: Gueckedou/Guinea;
Date: Feb, 12th 1976
Address: Kountiah- Coyah / Conakry, Contact: (+224) 669 738 699/655 582 739
Current occupations:  French-English Teacher/UNoV/ International translator, NGO Monitoring and Evaluation. In charge of training and project planning.

II - PROFESSIONAL EXPERIENCE

2015-2017:  Monitoring and Evaluation (M§E) and HR at NGO/ADCG, (Aid to the Community Development in Guinea)
February-March 2017: Online Training MOOC, (massive open online course) With the International Organization of the Francophonie on the Sustainable Development Goals of UN, SDGs 2030, Certified.
February-March 2018: Online Training MOOC, (massive open online course) With the International Organization of the Francophonie on the Sustainable Development Goals of UN, SDGs 2030, Certified.
2013-2017: French and English professor, High Schools, Sannou, Oka, and Anges Gardiens
2013-2015: Project, planner and administrative manager (PPAM), ONG/ADCG in Guinea
November 8th   2015 to today:
 Translation of Microsoft 2010 From English to French  of New Technology of Information and Communication ICT (Microsoft Office 2010 and Manual).for Croatian NGOs,   In its Computer Project for E-education with Open Access (ODRAZI). On behalf of the United Nations Volunteer ' UN Online Volunteer ' service.
 Translating UNDP New York, Documents on HR and Financial Rules, Pension Funds, Retro Activity… From English into French, For UNDP Congo Democratic;  Translating Document onGuidance Principles for the Sustainable Management of Secondary Metals for World Resources Forum, VNU Burundi, VNU Haiti, UNSSC, Pavilion de COP22, UNESCO, JBenin, Plan International Irlande, International Bridge for Justice, GNDR, UNOCHA, ect... and many others.
III –Cursus éducatif

1994-1997: Lycée Josip Broz Tito Guéckédou,  République de Guinée.
1990- 1994: Bambo Collège à Guéckédou, Guinée.
1984- 1990: Ecole primaire  à Owet-Djiba, Gueckédou, Guinée.
IV- Autres études:Bonne connaissance des logiciels: MS Word, Excel, Power Point, Publisher; InfoPath; Access; Internet. E-Citizen, feuille de calcul avancé, Gescom, SAGE, formation en secrétariat bureautique bilingue, traduction et interprétation du Français vers l’Anglais et de l’Anglais vers le Français

V- Langues
Anglais (parler lire et écrire; niveau pro
fessionnel)
Français (parler, lire et écrire;
fluent)
VI- Autres langues
Kissi (langue maternelle) Malinké : bon communiquant - Soussou; intermédiaire ; - Poular: Débutant

VII- LOISIRS Très ouvert d'esprit, la liberté de partager avec les autres, l'esprit d'équipe, mais très sévère et stricte en ce qui concerne le travail, le respect de synchronisation; les principes de travail, d'obéissance et le respect de la culture d'autres personnes principalement ...
VIII- COMPORTEMENT
J’adore la télévision, la lecture, la radio, la musique, la recherche  et l’Internet.

 
EXPERIENCE

 

2012 Until today:  English Language Professor in the private School Groups: ( ‘’Le Sannou’’  '' Les Anges Gardiens’’  ‘’O.Ka’’) to Kountia town;  Commune of Coyah,  Region of Conakry; Republic of Guinea.
 English Language Teacher in terminal classes: Social Science; Mathematical Science and Experimental Science.
Terminal Mathematics Class Leader at Sannou School Group.
English Teacher and coach of the  Pedagogical Groups
 President of Oka Teacher’s Association for a Qualified Education.
At the same period: Financial and Administrative Director (FAD) at ADCG, (Aid to the Community Development in Guinea) a non-profit NGO, specialized in the Human Right Protection, Gender Equality, Child defense and Climate protection enhancement.
Then,  monitoring and evaluation director. From 2015 up to now/ONG/ADCG
Project Manager and progress Evaluator/ Online Grants search/ UN online Volunteer since February 2015.(Translation from French to English and From English to French) also recognized with PEOI’s February Newsletter under the ID: Jeremie Papa Pluss Kamano (faculty #101686) from Guinea, Translator; UNV register member with the Roster Number of identification 867866
2010-2012: Project Manager with (Liberian Youth Organization for Community Development). Set-up, Planning, Monitoring and Evaluation of grass-roots development projects, conflict resolution, capacity-building for grass-roots organizations for peacekeeping, food self-sufficiency, health,  in straight line with poverty reduction And the fight against social inequalities. Rehabilitation Camps coordination and Human R Management: Kamplea, Sannequielea, and Ganta.
2009-2010: French and English Professor and translator at Liberian Agricultural Company (LAC) in Grand Bassa county; Republic of Liberia. Camp Chief for Estates 3 and 4/ Kpalartua.
2007 - 2009: French and English Professor and Translator at Gbarnga Public High School, Borng County; Rep. of Liberia.
2001-2003: Pastor and preacher with Protestant Church of Gueckedou, Republic of Guinea.
III – EDUCATION BACKGROUND
2003- 2006:  KNUST.
Specialties: Management and planning.
Degree: Bachelor in Management and Business Administration; Projects Planning and Enterprises management;

1998-2001: Studies at the Theological Biblical Institute of Télékoro / Kissidougou in Guinea.
Specialization: Preaching, facilitation, leading and management of Human Resources, and interpretation of the Scriptures. (Exegesis).
1994-1997: High School Josip Broz Tito Gueckedou, Guinea.
Degrees: Bachelor

1990- 1994: Bambo College in Gueckedou, Guinea.
1984- 1990: Elementary School of Owet-Djiba, Gueckedou, Guinea.

IV- Other studies:

March 2017: MOOC:  (massive open online course) with the francophonie on the Sustainable Development Goals SDGs of UN program for 2030.
Good knowledge of computer software: MS Word, Excel, Power Point, Publisher; InfoPath; Access; Internet. Advanced Excel spread Sheet, ODK, Social Networks, Trained in secretary services, translation and interpretation from English to French and from French to English,

V- Languages
 English (speaking, reading and writing; LEVEL: intermediate)
 French (speaking, Reading and writing; LEVEL: fluent)
Other Languages
- Kissi (mother tongue) - Malinke;  average - Soussou; intermediate level - Poular: beginner
VI- LEISURE
 
Like watching television, reading, radio, music, internet.
VII BEHAVIOUR
Very open minded, freedom to share with others, team spirit, but very stern and strict regarding the work,  timing respect ; work principles obedience, and mainly other people’s culture respect…

I- Etat Civil                                    

Nom: Kamano
Prénom: Jérémie Papa Pluss
Adresse: Kountiah- Coyah / Conakry, Contact: +224 669738 699/655 582739
STATUS : Marié, père de 4 enfants
Naissance : Février, 12, 1976 à Gueckedou, République de Guinée.
Nationalité : Guinéenne
Profession actuelle: UN Volontaire en ligne en traduction internationale; Chargé de Formation, Suivi et évaluation à l’ONG/ADCG. Professeur d'Anglais et de Français au privé. Président de l’Association des enseignants du Groupe Scolaire Privé Oka.
II - EXPERIENCE PROFESSIONNELLE
2012- 2017 : Professeur de Français-Anglais aux  groupes scolaires "Le Sannou" "Les Anges Gardiens"  et "O.Ka" ;
Février-Mars 2017, Formation MOOC  en ligne avec l’Organisation Internationale de la Francophonie sur les Objectifs du Développement Durable à l’horizon 2030 // ODD 2030. Certifié
Février-Mars 2018, Formation MOOC  en ligne avec l’Organisation Internationale de la Francophonie sur les Objectifs du Développement Durable à l’horizon 2030 // ODD 2030. Certifié
2015- 2017 : Chargé de Formation, Suivi-évaluation (CFSE)2013-2015 : Directeur de projet, et des RH/PM  à l’ONG/ADCG( Aide au Développement Communautaire en Guinée) Du 08 Novembre 2014 à présent: Volontaire en Ligne avec le programme de volontariat des Nations Unies (VNU) : Traduction de Microsoft 2010 et Manuel d'Utilisateur de l'Anglais vers le Français de la Nouvelle Technologie de  l'information et de la Communication NTIC (Microsoft Office 2010 et Manuel).  pour une ONG Croate.  Dans son Projet de l'ordinateur pour l'E-éducation avec un accès Ouvert (ODRAZI). Travail de  volontaire en ligne pour de nombreuses organisations du monde: « PNUD RDC, UNOCHA, World Ressources Forum, Light for the World, VNU Burundi, VNU Haïti, UNSSC, Pavillon de COP 22, Plan International Irlande, UNESCO, JBenin, UNDP Cameroun, International Bridge for Justice UNICEF Central and West Africa, UNICEF Guinea, etc .... Au nom du "Service Volontaire des Nations Unies en ligne des Nations Unies, ».

  IT education and translation from English to French:

Membre VNU enregistré avec le Numéro d'identification : Roster : 867866,.
  Voir quelques  liens de mon travail en ligne pour les organisations internationales en traduction.
2012 à Présent: Professeur d'anglais dans les groupes scolaires privés: ('' Le Sannou ''  '' 'O.Ka' et  les ‘’Anges Gardiens’’) à  Kountia; Commune de Coyah, Région de Conakry; République de Guinée.
Enseignant d'anglais dans les classes de terminales: sciences sociales; Sciences Mathématiques et sciences expérimentales.
Professeur principal des classes de la Terminale Mathématique au Groupe scolaire Sannou.Professeur d'anglais et chef du Groupe pédagogique.
Président de l'Association des enseignants d'Oka pour une éducation qualifiée.
A la même époque: Directeur Administratif et Financier (DAF), à ADCG, (aide au développement Communautaire en Guinée) une ONG à but non lucratif, spécialisée dans la protection des Droits de l'Homme, l'égalité des sexes, de la défense des enfants et l'amélioration des conditions des populations à base communautaire, lutte contre la pauvreté et de la protection de l’environnement.
Directeur de Projets et l’Evaluateur de Progrès, Recherche de Subventions et dons en ligne/ Volontaire en ligne avec les Nations Unies depuis Février 2015.(Traduction de Français vers l’Anglais et de l’Anglais vers le Français). Formation en ligne, conseil sur la santé environnementale et écosystème. Etc…
2010-2012:
Directeur de Projets avec (l’Organisation de la jeunesse libérienne pour le développement communautaire). Montage, suivi et évaluation des projets de développement à la base, la résolution des conflits, le renforcement des capacités des organisations, associations paysannes et groupements à la base pour le maintien de la paix, l’autosuffisance alimentaire, la santé en ligne droite avec la réduction de la pauvreté et la lutte contre les inégalités sociales et la protection de l’environnement. Coordination et Gestion Humaine des Camps de réhabilitation de Kamplea, Ganta et de Sannequielly, Nimba County. Appui technique des agriculteurs et planteurs locaux ; former les femmes à la création des petites et moyennes entreprises et valorisation de la chaine de valeur. Recherche des partenaires techniques et économiques, formation aux activités génératrices de revenues à coûts moyens.
2009-2010: Professeur de Français et d’anglais et traducteur à Liberian Agricultural Company (LAC) dans le comté de Grand Bassa; République du Libéria. Superviseur des Chefs de camps, States 3 et 4,
2007 - 2009: Professeur  de français- anglais et traducteur  à l’Ecole publique de Gbarnga à Borng County ; Rep. Du Libéria.
2001 – 2003 : Exégète, et facilitateur avec l’Eglise Protestante Evangélique de Guinée à Gueckédou  en République de Guinée.

                     III –Cursus éducatif

2003- 2006:   Distance learning Online.
Spécialités: Bilingue, Gestion administrative, Gestion des RH.
Diplôme: Bachelor en Gestion; planification administrative et technique de Projets et  Gestion des Ressources  Humaines et  d’entreprises; et en Administration des affaires ;
1998-2001: études à l'Institut de théologique de Télékoro / Kissidougou en Guinée.
Spécialisation: l’exégèse, l’anthropologie, étude humaine et sociétale, l'interprétation. (Apologète), Gestion des Ressources humaines et du développement humain.
1994-1997: Lycée Josip Broz Tito Guéckédou,  République de Guinée.
1990- 1994: Bambo Collège à Guéckédou, Guinée.
1984- 1990: Ecole primaire  à Owet-Djiba, Gueckédou, Guinée.

IV- Autres
formations:
Bonne connaissance des logiciels: MS Word, Excel, Power Point, Publisher; InfoPath; Access; Internet. E-Citizen, feuille de calcul avancé, Gescom, SAGE, formation en secrétariat bureautique bilingue, traduction et interprétation du Français vers l’Anglais et de l’Anglais vers le Français.
- Certi
fié en Project Management Professional PMP
- Certi
fié en Leading Change
- Certi
fié en ODD
- Certi
fié en Administrative Human Resources
- Certi
fié en PRINCE 2
V- Langues
Anglais (parler lire et écrire; niveau,
professionel)
Français (parler, lire et écrire; pertinent)
VI- Autres langues
Kissi (langue maternelle) Malinké : bon communiquant - Soussou; intermédiaire ; - Poular: Débutant
VII- LOISIRS
J’adore la télévision, la lecture, la radio, la musique, la recherche  et l’Internet.
VIII- COMPORTEMENT
Très ouvert d'esprit, la liberté de partager avec les autres, l'esprit d'équipe, mais très sévère et stricte en ce qui concerne le travail, le respect de synchronisation; les principes de travail, d'obéissance et le respect de la culture d'autres personnes principalement ...


 

 

 




 

 

 




 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 


Aujourd'hui sont déjà 5 visiteurs (19 hits) Ici!

VOUS ÊTES DANS CE SITE POUR VISUALISER LES REALISATIONS DE JEREMIE KAMANO PAPA PLUSS DEPUIS DE CHEZ LUI ET TRAVAILLANT A TRAVERS LE MONDE ENTIER, VOUS POUVEZ VOUS AUSSI VOUS LANCER DANS LA MÊME CHOSE POUR LE BIEN ÊTRE DE L'HUMANITE CAR "ENSEMBLE ON PEUT MIEUX AGIR"
=> Veux-tu aussi créer une site gratuit ? Alors clique ici ! <=
JE VOUS SUIS TOUJOURS RECONNAISSANT EN LAISSANT UN COMMENTAIRE!